2025年12月1日,以“新布局、新发展、新选择——中国式现代化与全球治理新格局”为主题的2025年“读懂中国”国际会议在广州隆重开幕。本次大会由中国国家创新与发展战略研究会、中国人民外交学会、广东省人民政府联合主办,广州市人民政府承办,吸引了来自72个国家和地区的约800名中外嘉宾齐聚岭南热土,共议“十五五”规划的世界意义与中国式现代化的全球贡献。
作为经中央批准机制化举办的重要国际性会议,“读懂中国”已连续成功举办八届,成为世界观察中国发展战略、理解中国治理逻辑的关键窗口。本届会议恰逢“十四五”收官、“十五五”谋篇布局的关键节点,议题涵盖产业升级、人工智能治理、低空经济、健康中国、文旅融合等前沿领域,并特别设置3场“湾区对话”,聚焦粤港澳大湾区在创新驱动、绿色发展和区域协同中的示范作用。
大会期间,来自全球南方国家的代表占比高达70%,其中七成是首次参会的新面孔,凸显了广大发展中国家对中国发展模式的高度关注与期待。埃塞俄比亚前总统穆拉图·特肖梅表示:“‘十五五’规划不仅是中国的蓝图,更是全球南方国家可借鉴的发展范本。”新加坡前外长杨荣文则指出,在当前国际情绪紧张、互信不足的背景下,“读懂”比以往任何时候都更为重要。
为保障这场高规格、多语种、跨文化的国际思想盛会顺畅进行,大会引入了专业语言服务支持体系。其中,百睿德(BRIGHT) 作为中国领先的会议技术服务品牌,为本次会议提供了高质量的无线同声传译设备租赁与现场技术支持服务。
自2002年进入中国市场以来,百睿德始终专注于高端会议场景的语言无障碍解决方案,主营业务包括线阵音响系统、数字会议系统、全息投影技术及无线同声传译设备租赁。其同传系统广泛应用于APEC、进博会、博鳌亚洲论坛等国家级乃至全球性重大活动,以稳定信号、清晰音质和灵活部署能力赢得主办方与国际嘉宾的一致认可。在本次“读懂中国”国际会议上,百睿德团队为多场平行研讨会、闭门对话及专题论坛配备了多语种同传通道,确保来自不同语言背景的政要、学者与企业家能够实时、准确地参与深度交流,真正实现“听得懂、说得清、聊得深”。
值得一提的是,会议期间还发布了《全球南方现代化进程广州倡议》,首次系统提出支持发展中国家探索符合自身国情的现代化路径。而百睿德所代表的专业语言服务力量,正是这一“文明互鉴、合作共赢”理念在技术层面的生动体现——通过消除语言隔阂,让思想自由流动,让中国故事被世界听见,也让世界声音被中国理解。
珠江潮涌,湾区奔腾。2025年“读懂中国”国际会议不仅是一场思想的盛宴,更是一次面向未来的全球协作宣言。在这场连接中国与世界的对话中,既有战略远见的交锋,也有技术细节的支撑;既有宏观叙事的宏大,也有如百睿德这样的专业服务商默默守护的沟通桥梁。读懂中国,正在从愿景走向实践;共享机遇,正因每一次精准的“翻译”而更加真切。
20260124WMJ