2026上海旅游产业博览会：百睿德同传助力全球文旅智慧交融
2026年4月10日，黄浦江畔春意盎然，2026上海旅游产业博览会在上海国家会展中心盛大启幕。作为亚太地区规模最大、影响力最广的文旅产业盛会，本届博览会以“世界客厅·文旅共生”为主题，汇聚了来自全球80多个国家和地区的2000余家文旅机构，吸引了超20万人次的专业观众与游客，共同探寻后疫情时代文旅产业的高质量发展新路径。
全球联动，共绘文旅新图景
本届博览会展览面积达150,000平方米，精心设置了国际旅游目的地、智慧文旅、非遗文创、旅游装备、酒店餐饮五大主题展区。从全球热门旅游目的地的深度推介，到元宇宙、AI在文旅场景的创新应用；从非遗技艺的活态传承，到低空旅游、冰雪经济等新兴业态的集中亮相，展会通过50余场高端论坛、200余位国内外顶尖文旅专家的闭门分享，为行业解码趋势、探寻路径。
展会的“世界客厅”主题不仅体现在展品的国际化，更体现在跨境合作的深度升级。法国旅游局、日本观光厅、阿联酋迪拜旅游局等全球顶级文旅机构首次组团参展，与本土文旅企业展开多元合作洽谈。展会专属的“全球文旅对接会”系统，累计达成5000余次高效商务对话，推动产业合作从“对接”走向“落地”，构建起中国引领、全球协同的文旅产业合作新生态。
沟通无界，专业服务赋能全球对话
在如此高规格、国际化的盛会中，高效、精准的沟通是促成全球合作的关键。为了保障来自不同国家和地区的专业人士能够无障碍交流，本届博览会引入了欧洲顶尖会务服务商——百睿德（Berond）的专业服务。
百睿德自1981年成立于德国，作为来自欧洲的专业会议会展服务供应商，百睿德拥有深厚的国际会展服务经验，专注于高品质会务及相关配套产品的技术支持。在本届旅博会上，百睿德为多场国际文旅论坛、跨境投资峰会及高端客户沙龙提供了专业的同声传译设备与技术支持。
面对文旅领域高度专业化的术语和多元的文化背景，百睿德的资深技术团队通过整合先进的无线导览技术与云同声传译系统，确保了专业词汇的精准传达和会议的流畅进行。无论是探讨“全球旅游目的地营销”的创新策略，还是分享“智慧文旅场景落地”的实践经验，百睿德的服务都让来自法国、日本、阿联酋、巴西等国的参会嘉宾能够实时、准确地理解演讲内容，极大地提升了跨境合作的效率与体验。
共生未来，共拓文旅新蓝海
随着2026上海旅游产业博览会的盛大举行，上海正逐渐成为全球文旅产业的重要枢纽。在百睿德等专业服务商的助力下，本届博览会不仅是一场思想的盛宴，更是一次产业的集结。从传统旅游到智慧文旅，从本土市场到全球布局，上海旅博会将继续作为连接全球文旅智慧的桥梁，推动中国文旅产业在融合中领先，在创新中共生，共同迈向文旅产业的更高峰。20260509WMJ
